ЁЯжБ рдЕрд╢реЛрдХ рдорд╣рд╛рди тАУ рдПрдХ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ (From Chand-Ashok to Dharma-Ashok)

image of war

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдереА, рдЕрдкрд┐рддреБ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпрдХ рд░рд╣реАред рдРрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рд╢рд╛рд╕рдХ рдереЗ тАФ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рдорд╣рд╛рди (Ashoka the Great)ред

рдЙрдирдХреА рдХрдерд╛, рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛, рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдУрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╛ рдерд╛ рдХреА рдХреЛрдИ рднреА рджреБрд╢реНрдорди рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╣рд╛рд░ рдорд╛рди рд▓реЗ | рдЙрд╕рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдЗрддрдиреА рдмреЬреА рдереА рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреА рдХрд░ рд╕реБрдЦ рджреЗ


ЁЯССрдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдорди

рдЕрд╢реЛрдХ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡ 304 рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдореМрд░реНрдп рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдЖред рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рд╛рд╣рд╕реА, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдФрд░ рдпреБрджреНрдзрдкреНрд░рд┐рдп рдереЗред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рднреА рдЙрдирдореЗрдВ рдкреНрд░рдмрд▓ рдереАред

рдЙрдирдХрд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдорди рднреА рд╕рд╣рдЬ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ тАФ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдмрдирдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реБрдЖред


тЪФя╕П рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдпреБрджреНрдз тАУ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдореЛрдбрд╝

рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡ 261 рдореЗрдВ рдЕрд╢реЛрдХ рдиреЗ рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП, рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реБрдП рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред

ЁЯУЬ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░:

“100,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП, 150,000 рдмрдВрджреА рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдФрд░ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдПред” рдкреВрд░реА рдзрд░рддреА рд▓рд╣реВрд▓реБрд╣рд╛рди рд╣реЛ рдЧрдИ |

рдпрд╣ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрдХрд░ рдЕрд╢реЛрдХ рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдЖред рд╡реЗ рд╕реЛрдЪ рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЧрдП тАФ

тАЬрдХреНрдпрд╛ рдпрд╣реА рд╣реИ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрдзрд░реНрдо?тАЭ


ЁЯзШЁЯП╝рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХреА рдУрд░ рдЭреБрдХрд╛рд╡

рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЕрд╢реЛрдХ рдиреЗ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ:

  • рдмреМрджреНрдз рднрд┐рдХреНрд╖реБрдУрдВ рд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд▓реА
  • рдзрд░реНрдо рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╣реЗрддреБ рдзрдореНрдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА
  • “рдзрдореНрдо рдорд╣рд╛-рдорд╛рддреНрд░” рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдП
  • рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рддрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рднреЗрдЬрд╛ (рдЬреИрд╕реЗ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛, рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░, рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди)

рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЕрдм рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╕реЗ рдзрд░реНрдордЪрдХреНрд░ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ рдХреА рдУрд░ рдмрджрд▓ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред


ЁЯжБ рдЕрд╢реЛрдХ рдХреЗ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ тАУ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд

рдЕрд╢реЛрдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦреЛрдВ (Rock Edicts) рдФрд░ рд╕реНрддрдВрднреЛрдВ (Pillars) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ред

рдЗрди рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ:

  • рджрдпрд╛, рдХреНрд╖рдорд╛, рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛
  • рдкреНрд░рдЬрд╛ рдХреЛ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреА
  • рдкрд╢реБрдмрд▓рд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛

рд▓реМрд╣ рд╕реНрддрдВрдн, рд╕рд╛рд░рдирд╛рде рд╕реНрддрдВрдн, рдФрд░ рдЕрд╢реЛрдХ рдЪрдХреНрд░ рдЖрдЬ рднреА рдЙрдирдХреА рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред


рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрд╢реЛрдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди

  • рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдзреНрд╡рдЬ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЪрдХреНрд░ рд╣реИ, рд╡рд╣ “рдЕрд╢реЛрдХ рдЪрдХреНрд░” рд╣реИред
  • рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рддреАрдХ тАУ рдЪрд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрддрдВрдн тАУ рднреА рдЕрд╢реЛрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
  • рдЙрдирдХреА рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЖрдЬ рднреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╣реИрдВред

ЁЯУЬ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖

рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЖрддреНрдордЬрд╛рдЧреГрддрд┐ рдФрд░ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдХреА рдХрдерд╛ рд╣реИред
рд╡реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрд╕рд▓реА рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдЕрдкрд┐рддреБ рд╕рдВрдпрдо, рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рд╕рддреНрдп рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рд╣реИред

рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗ рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╛рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛрдИ рджреВрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрд╡рд╛

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *